Commémoration du 50e anniversaire de la fin de la Guerre d'Algérie : Sarkozy désigne Hubert Colin de Verdière

COMMÉMORATION DU 50E ANNIVERSAIRE DE LA FIN DE LA GUERRE D'ALGÉRIE :

Sarkozy désigne Hubert Colin de Verdière

Jeudi 05 Janvier 2012

Par Adel MEHDI



A Alger, cette nomination a été perçue comme étant un choix judicieux et un signe annonciateur d'un apaisement des relations.

Alors que l'Algérie tarde à installer officiellement les célébrations du 50e anniversaire de l'Indépendance et à nommer un responsable unique pour encadrer cette manifestation qui est partagée entre l'Entv, le ministère de la Culture et le ministère des Moudjahidine, le président français Nicolas Sarkozy a nommé dans la discrétion le 23 octobre dernier, Hubert Colin de Verdière, ex -ambassadeur en Algérie, comme le coordonnateur général de l'ensemble des initiatives qui marqueront en 2012, le 50e anniversaire de la fin de la Guerre d'Algérie. A Alger, cette nomination a été perçue comme étant un choix judicieux et un signe annonciateur d'un apaisement des relations entre les deux pays. M.de Verdière a été à deux reprises ambassadeur de France en Algérie. De ce fait, il garde ses réseaux et maîtrise parfaitement le dossier Algérie. Le diplomate, qui a été installé au Quai d'Orsay, aurait dans son équipe le patron de France Télévisions, Rémy Pfimlin. Ce dernier aurait même chargé Bertrand Mosca, actuel DG de France 2, de rencontrer des hauts responsables dans l'audiovisuel et le cinéma algériens pour tenter de faire une commémoration commune.

L'information de la nomination du plus expérimenté diplomate français a été en tout cas confirmé par Marc Laffineur, le secrétaire d'État français aux Anciens combattants au journal La Croix, qui a même tendu la main au ministère des Moudjahidine en disant: «Je suis bien évidemment favorable à un échange dépassionné autour de la commémoration de la fin de la Guerre d'Algérie, en relation avec les associations d'anciens combattants, de part et d'autre de la Méditerranée.

Un plus grand rapprochement entre les deux pays est souhaitable. La Guerre d'Algérie a été un immense gâchis. Il faut admettre qu'il est temps de tourner la page. Ce qui a été fait avec l'Allemagne, en termes de réconciliation, doit pouvoir être fait avec l'Algérie.» La nomination d'Hubert Colin de Verdière intervient après la création en 2010 de la Fondation pour la mémoire de la Guerre d'Algérie, qui avait pour mission «de faciliter l'accès du public aux archives, de favoriser les travaux scientifiques français et internationaux et de transmettre la mémoire d'une période souvent mal connue».

La fondation dirigée par Hubert Falco avait également à accomplir un important travail de recueil de témoignages et soutiendra l'édition ou la réédition d'ouvrages sur cette période historique. Cinq associations d'anciens combattants de la Guerre d'Algérie réunies au sein de l'E.P.H.M.G.A (Espace Parisien Histoire Mémoire Guerre d'Algérie) préparent d'ores et déjà des projets pour marquer cet anniversaire. La première manifestation débutera le 24 janvier à 14h au Forum des Halles par la projection de la fresque cinématographique de Mohamed Lakhdar Hamina «Chroniques des années de braise» (Palme d'or au Festival de Cannes en 1975).

Pour ouvrir le programme, un dialogue entre un historien français spécialiste de la Guerre d'Algérie, Benjamin Stora, et un historien algérien, Abdelmadjid Merdaci, s'interrogent ensemble sur le rôle des images dans la transmission de la mémoire et la construction des discours historiques, de part et d'autre de la Méditerranée. Des chercheurs français analyseront les images et les représentations de la guerre, de ses pratiques et ses protagonistes. Cécile Decugis et René Vautier ont tourné les rares images des réfugiés et des maquis de l'ALN; Marceline Loridan est partie l'été de l'indépendance filmer l'Algérie année zéro; plus tard, Gérard Mordillat, Dominique Cabrera, Philippe Faucon ont exploré leurs souvenirs d'enfance, de petit parisien, algérien, rapatrié, ou ceux de leurs parents, pour revenir, à travers fictions ou documentaires, sur les lieux et les traces de ce passé sensible. Pour conclure le programme, une table ronde engagera une réflexion sur la mémoire, au temps de l'écriture de l'Histoire avec la professeure Seloua Luste Boulbina, l'écrivain Yasmina Khadra, le réalisateur Malek Bensmaïl et ancien combattant. La collection «Algérie» de l'Ecpad, qui représente environ 120.000 clichés, sera également présentée lors d'une exposition à Paris.

En 2012 on verra également un Forum des Écrivains et des Historiens de Guerre d'Algérie. Ils présenteront leurs derniers ouvrages et en débattront avec le public, en particulier des lycéens qui participent, dans leurs classes, à des clubs d'Histoire. Ce rendez-vous se tiendra à la Mairie du Ve arrondissement (Panthéon). Troisième projet prévu une grande exposition consacrée aux vingt ans de la génération parisienne qui a été impliquée dans la Guerre d'Algérie. Cette exposition se tiendra en décembre 2012, à la salle des Cordeliers, près de l'Odéon. Mais entre le 14 mars 2012 au 20 janvier 2013, une exposition sur l'histoire et la vie des pieds-noirs, un million de Français vivant en Algérie, montée sur la base de deux recherches en histoire et en ethnologie, présentera cette population, depuis la colonisation de l'Algérie en 1830 jusqu'à aujourd'hui, en passant par la période de la guerre (1954-1962) puis de l'exode et de l'installation en métropole. Confrontés à la guerre, ils ont été contraints de quitter leur terre pour rallier la métropole en 1962. L'exposition s'intéresse plus spécifiquement aux pieds-noirs d'Ile-de-France, de Provence-Alpes-Côte d'Azur, les harkis et tous ceux qui ont été appelés parfois les «Français d'Algérie».

M. DRIENCOURT À PROPOS DU 50E ANNIVERSAIRE DE L'INDÉPENDANCE DE L'ALGÉRIE

«C'est la fête des Algériens»

Mardi 17 Janvier 2012

Par Nadia BENAKLI


Xavier Driencourt

Selon l'ambassadeur de France à Alger, 4831 visas long séjour ont été octroyés pour les étudiants en 2011.

La France n'est pas concernée par la célébration du 50e anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie. C'est ce qu'a fait entendre son représentant à Alger, Son Excellence l'ambassadeur, Xavier Driencourt. Interrogé sur ce sujet, lors d'une conférence de presse tenue hier à l'occasion du lancement de l'Institut français d'Algérie au Centre culturel d'Alger, l'ambassadeur a esquivé la question. «C'est votre anniversaire, c'est votre fête», a-t-il brièvement précisé. Et M.Xavier Driencourt d'ajouter: «C'est la fête des Algériens. Nous n'avons pas l'intention de venir célébrer si nous ne sommes pas invités.» M. Driencourt estime s'il y a des manifestations, elles doivent être discrètes. Il a cité, dans ce sens, quelques activités à caractère culturel. Interrogé à la fin de la conférence sur la désignation de son prédécesseur Hubert Colin de Verdière en tant que chargé de la coordination des actions inscrites dans ce cadre, M.Driencourt a confirmé cette information en expliquant qu'il a été chargé de mener ce travail en France.

Le diplomate n'a pas voulu s'étaler sur ce sujet qui fait davantage l'actualité. Cela explique, bien évidemment, que la France veut éviter la polémique.

L'ancien ambassadeur de France à Alger a été chargé par le président Nicolas Sarkozy de coordonner les festivités et sa désignation est loin d'être fortuite. L'ancien ambassadeur de France était bien apprécié par l'Algérie. En le désignant, le président français voulait jouer la carte de l'apaisement entre Alger et Paris à la veille des présidentielles.

Par ailleurs, l'ambassadeur de France à Alger a annoncé que 4831 visas long séjour ont été octroyés pour les étudiants en 2011. Pour la même année, le conférencier avance que 1618 bourses ont été attribuées à des étudiants et 270 chercheurs ont séjourné en France. Interrogé sur le nombre total des étudiants algériens, M.Driencourt a affirmé qu'ils sont estimés à 20.000 étudiants.

A la question de savoir si le nombre des visas accordé aux étudiants sera réduit cette année, le diplomate a écarté cette hypothèse. Ce dernier compte atteindre les 5000 visas. Par ailleurs, l'ambassadeur de France à Alger a donné hier le coup d'envoi de l'Institut français d'Algérie (IFA). Créé officiellement le premier janvier 2012, cet institut, explique M.Driencourt, se veut un espace d'échanges et de rencontres favorisant le partage des cultures, des langues et des savoirs. S'expliquant sur ce sujet, l'ambassadeur a précisé que l'IFA est une «réforme et une fusion des budgets, moyens et programmes des anciens centres culturels français (CCF) d'Alger, Annaba, Oran, Tlemcen et les services de coopération universitaire, éducative, linguistique et culturelle de l'ambassade de France. Ainsi, les anciens CCF sont ainsi transformés en antennes relevant de l'IFA qui bénéficiera d'un budget global annuel de 14 millions d'euros en 2012.

Le but de cette réforme, précise le conférencier, est d'amplifier et de mieux coordonner ses activités.

L'IFA aura trois grands pôles d'activité, à savoir la coopération universitaire et scientifique (44% des activités), les cours de langues (17%) et les manifestations culturelles (17%). Selon M.Driencourt, l'IFA possède un fonds documentaire de 130.000 ouvrages dans ses médiathèques, plus de 10.000 inscrits aux cours de français et plus de 20.000 candidats aux tests et examens français chaque année, en plus de quelque 800 bénéficiaires de la mobilité enseignante et estudiantine.

Cinquantenaire de la fin de la guerre d’Algérie :

Premier hommage aux victimes de l’OAS

Publié le 17.01.12 | 01h00


© D. R. Recueillement à la mémoire des victimes.

Selon l’Association nationale pour la protection de la mémoire des victimes de l’OAS, Alfred Locussol est le premier fonctionnaire de l’Etat assassiné par l’OAS sur le territoire métropolitain.

Le premier événement de l’année 2012, en France, pour commémorer le cinquantenaire de la fin de la guerre d’Algérie s’est déroulé à Alençon, dans le département de l’Orne. Un hommage à la mémoire d’Alfred Locussol, assassiné par l’OAS, le 3 janvier 1962, lui a été rendu dans cette commune. Il arrivait d’Algérie où il était directeur-adjoint de l’enregistrement (impôts). Pour Jean-François Gavoury, président de l’Association nationale pour la protection de la mémoire des victimes de l’OAS (Anpromevo), «Alfred Locussol fut sans doute le premier fonctionnaire de l’Etat assassiné par l’OAS sur le territoire métropolitain. Mon père avait été quant à lui, sept mois plus tôt, (ndlr : le commissaire Gavoury, adjoint au commissaire d’Alger) le premier serviteur de l’Etat républicain tombé sous les coups de cette même organisation terroriste en Algérie».

Le comité Vérité et Justice pour Charonne, présidé par Huguette Azavant note que dans «la période actuelle, chargée d’incertitudes et d’inquiétudes, par la montée des populismes, source de tous les dangers, à l’heure où fleurissent les stèles dédiées à la mémoire de sinistres assassins, membres de l’OAS (…), on sait que pour les peuples colonisés de l’Indochine à l’Algérie, en passant par l’Afrique, ce fut un long chemin de misère, de spoliations, de terreur. Nous devons nous souvenir de toutes celles et ceux qui furent des victimes directes ou indirectes de ces activités criminelles».

Le comité Charonne prépare la célébration du dernier grand fait meurtrier en France de la fin de la guerre d’Algérie. Le 8 février 1962, neuf manifestants trouvaient la mort à la station de métro Charonne à Paris. D’innombrables personnes furent grièvement blessées, dans leur chair ou leur âme. «Ils étaient là pour crier ‘‘Assez’’ suite à une série d’attentats, survenus la veille, pour demander la paix en Algérie et la mise hors d’état de nuire de l’OAS ».

A propos de Charonne, un ouvrage, le premier d’une nouvelle maison d’édition, Mauconduit, est à paraître le 18 janvier sous le titre Dans l’ombre de Charonne*. Sous la forme d’une bande dessinée attractive et pleine d’informations, c’est le témoignage d’une rescapée de ce massacre du 8 février 1962. Ce n’est qu’en 2011 qu’elle a consenti à livrer son souvenir meurtri qu’elle taisait.

Quelques jours plus tard était conclu le cessez-le-feu signé le 19 mars à Evian, où la commune programme une célébration, les 17, 18 et 19 mars prochains. La ville se souviendra aussi, à cette occasion, de l’assassinat de son maire, Camille Blanc, le 31 mars 1961. Il était coupable aux yeux de l’OAS d’aider à l’organisation dans sa commune de négociations entre le FLN et le gouvernement français.

*Désirée et Alain Frappier : Dans l’ombre de Charonne, éditions Mauconduit 2012, préface de Benjamin Stora.

Walid Mebarek
© El Watan

WEB - GOOGLE - ACTUALITE > Histoire

Guerre d'Algérie : un historien dénonce une censure

Publié le 22 janvier 2012 12h23



C’est un recueil officiel rédigé par des universitaires et diffusé par le ministère de la Culture qui suscite à nouveau la polémique. Son titre : Commémorations nationales (avant, il s’intitulait Célébrations nationales). Y sont recensés une centaine d’anniversaires que la République entend commémorer. Le vingt-sixième volume de la collection évoque ainsi Le Bain turc d’Ingres (1862), la sortie de Jules et Jim de François Truffaut (janvier 62), la mort de l’écrivain Roger Nimier (28 septembre 1962) ou encore l’ouverture de la première école vétérinaire du monde à Lyon (10 janvier 1762). Autant d’événements qui ne suscitent pas d’empoignades.

Après l'affaire Louis-Ferdinand Céline en 2011, c'est un petit texte non signé (contrairement aux autres) publié page 56 et consacré à la fin de la guerre d’Algérie, qui provoque une controverse. L’affaire a été révélée par Pierre Assouline sur son blog La République des livres. Fin 2010, l’historien Guy Pervillé, professeur d’histoire contemporaine à l’université de Toulouse/Le Mirail, connu pour ses travaux de recherche sur la colonisation et la décolonisation de l’Algérie, a été contacté par le directeur chargé des Archives de France, « afin de rédiger un article, le plus objectif possible, sur la fin de la guerre d’Algérie dans la publication annuelle du Ministère de la culture ». Sur son site, Guy Pervillé raconte : « J’ai envoyé cet article à la date prévue, et accepté quelques corrections mineures, avant d’envoyer mon texte définitif le 17 juin 2011. Puis j’ai appris, un peu avant Noël, que mon texte avait été amputé des quatre cinquièmes sans que je sois consulté, et qu’il paraîtrait sans ma signature ».

En effet, la notule publiée dans le guide des commémorations nationales n’a plus grand chose à voir avec le texte d’origine, que l’on peut lire sur le site de Guy Pervillé. Comme le remarque Pierre Assouline, « ont sauté notamment les évocations du rôle de l’OAS, des enlèvements des Français, des massacres de harkis et de leur abandon…Le nom même du général De Gaulle n’y est plus, un exploit ! » dénonçant un acte de censure, Guy Pervillé regrette que l’ont ait gâché « une très bonne occasion de tenir un langage de vérité sur un sujet encore douloureux, un demi-siècle après les faits ». Les responsables du guide n’ont pas encore réagi à ses accusations. Il sera intéressant de connaître leur version, ainsi que l’avis du Haut comité d’historiens chargé de suivre les commémorations. L’anniversaire de l’indépendance algérienne doit donner lieu à nombreuses manifestations cette année, notamment des expositions et des publications.

CINQUANTENAIRE DE L'INDÉPENDANCE DE L'ALGÉRIE À PARIS

Des dessins de presse d'artistes algériens et français exposés

Mercredi 15 Fevrier 2012

Cette exposition, qui se tiendra du 21 mars au 24 juin à la BNF, met à l'honneur une douzaine de dessinateurs

La Bibliothèque nationale de France et l'Association France-Algérie s'associent pour présenter une exposition de cinquante dessins de presse d'artistes algériens et français contemporains à l'occasion du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie. Cette exposition, qui se tiendra du 21 mars au 24 juin à la BNF, met à l'honneur une douzaine de dessinateurs, parmi lesquels Haroun, Plantu, Nasser Brahimi, Aurel, Coco, Gyps ou Valère, qui se sont penchés sur les liens entre la France et l'Algérie depuis les années 1960. Les dessins exposés sont déjà parus dans la presse algérienne et française ou sont inédits. Par ailleurs, pendant toute la durée de l'exposition, les artistes sont invités à créer, une fois par semaine, des dessins sur l'actualité. Une partie de l'exposition leur sera réservée à cet effet. En Algérie, c'est après l'Indépendance, en 1962, que le dessin de presse devient influent et offre la possibilité à des dessinateurs comme Haroun, Slim ou Aït Kaci, de se faire connaître.

Dans les années 1980, une plus grande indépendance de la presse privée ouvre la porte à de nombreuses publications satiriques dont El-Manchar, El-Sahhafa, El-Barroub et à des artistes comme Dilem, Hic ou Ayoub. Mais, durant les années 1990, les caricaturistes algériens sont menacés et ils sont nombreux à se réfugier en France. «Cette exposition souhaite apporter un message d'amitié et de confiance dans l'avenir des relations franco-algériennes (...) Les dessins présentés sont à la fois moqueurs, cruels, tendres, cyniques, douloureux, mais aussi chaleureux et passionnés», soulignent les organisateurs.

«Sans rien gommer du passé, ces différents travaux proposent une lecture en images des relations entre les deux sociétés civiles française et algérienne et continueront d'accompagner leur avenir commun», ajoutent-ils.

Actualité

Mercredi, 29 Février 2012 10:00

LA DIRECTRICE GÉNÉRALE DE TV5MONDE L’A ANNONCÉ HIER À ALGER

Une programmation spéciale à l’occasion du cinquantenaire

Par : Sara Kharfi

TV5Monde va mettre “l’Algérie à l’honneur” avec une programmation spéciale à l’occasion du cinquantenaire de l’Indépendance, a annoncé Marie-Christine Saragosse, directrice générale de la chaîne TV5Monde, hier matin, lors d’une conférence de presse à l’hôtel El-Djazaïr (ex-Saint-George).

Aux côtés de Slimane Zeghidour, rédacteur en chef et éditorialiste au sein de la chaîne, et de Patrick Simonin qui anime l’émission “l’Invité”, Mme Saragosse a détaillé les grandes lignes de cette programmation spéciale, entre “couverture éditoriale renforcée, émissions délocalisées”, une riche programmation de fictions et de documentaires, ainsi qu’une attention toute particulière aux jeunes talents algériens à travers un projet Webdocu.

La volonté de TV5Monde de partager avec les Algériens leur cinquantenaire de l’Indépendance est surtout motivée par le fait que la chaîne soit largement connue et suivie en Algérie. Chiffres à l’appui (Maghreboscope 2011), la directrice générale a expliqué que “ce que nous programmons, ce n’est pas pour la beauté du geste, mais c’est parce que beaucoup nous regardent en Algérie”. Et c’est à partir d’une phrase d’Albert Camus dans le Mythe de Sisyphe, selon laquelle “comprendre, c’est unifier”, que ce programme spécial cinquantenaire a été élaboré, “parce qu’il ne sert à rien de cultiver les fractures ou le cloisonnement”, a estimé Mme Saragosse.

En plus de l’émission “Kiosque” qui a été délocalisée en janvier dernier à l’occasion de l’échange de caricaturistes (Dilem et Plantu) entre notre quotidien et Le Monde, deux autres émissions seront tournées à Alger : “l’Invité” et “Maghreb-Orient express”. Cinq personnalités algériennes (Malika Laïchour Romane, Abderrahmane Hadj-Nacer, Salima Ghezali, Zohra Drif qui sera filmée à La Casbah, et Houria Bouhired) partageront leurs histoires et leurs témoignages au cours d’entretiens avec Patrick Simonin dans “l’Invité”, dont le tournage devait commencer hier et la diffusion s’étalera sur une semaine (du 5 au 9 mars 2012). En partenariat avec la Télévision algérienne, l’émission “Maghreb-Orient express” sera également délocalisée et réalisée par des équipes mixtes. La diffusion est prévue pour le début du mois de juillet, et même les thèmes ne sont pas encore définis. “On n’occulte rien, comme la gravissime question de la torture qui sera abordée”, a souligné Mme Saragosse. Et d’ajouter : “Je ne sais pas si on est encore rentré dans l’histoire parce qu’il y a trop d’affecte encore.” L’émission “Acoustic”, dans le cadre d’un partenariat avec Jil FM et Radio France, recevra le 24 mars prochain l’Orchestre national de Barbès dont TV5Monde est partenaire des tournées algérienne et française que le groupe réalisera au mois de mars prochain. L’émission recevra également Cheb Bilal.

Outre une riche programmation de films, de téléfilms et de documentaires, TV5Monde lance le projet Webdocu. Ce sont quatre jeunes réalisateurs algériens qui livreront leurs vidéos sur le site www.tv5monde.com. Sur la base de ces vidéos, Aurélie Charon et Caroline Gillet réaliseront un documentaire de 52’ minutes intitulé “Un été à Alger” qui sera diffusé sur tous les signaux au 2e semestre 2012. “Si ça marche, on espère renouveler l’opération”, a déclaré Mme Saragosse. La chaîne lance, également, à partir du 19 mars 2012, le site participatif Votre Algérie (www.tv5monde.com/votrealgerie). Le superviseur de ce site, Slimane Zeghidour, a indiqué que l’idée était de récolter des témoignages (textes, photos, vidéos…), où il sera question de “privilégier les vécus parce que cette mémoire privée risque de disparaître”. Ce site permettra de repérer des personnes qui seront éventuellement invitées dans des émissions de la chaîne.

Prenant la parole, l’ambassadeur de France à Alger, M. Xavier Driencourt, a qualifié de “formidable” la démarche de TV5Monde, tout en considérant qu’elle permettra de faire connaître “l’Algérie, la créativité algérienne et la gentillesse des Algériens”. Et de proposer : “L’Algérie pourrait trouver sa place dans le tour de table de TV5Monde. C’est légitime puisque c’est le premier pays francophone au monde.” Par ailleurs, la programmation présentée ne concerne que le 1er semestre 2012. D’autres thèmes autour du cinquantenaire seront plus tard développés.

S K